chair i перевод

• chair I
  n 1) стул, cane ~ плетёное кресло (из камыша) , easy ~ кресло, hammock ~
  шезлонг, Bath ~ кресло на колёсах для больных, take a ~! won`t you take
  a ~? садитесь!; 2) кафедра; 3) профессура; 4) председательское место, to
  be i+больше...n the ~ председательствовать, to leave the ~ закрыть собрание, to
  take the ~ а) занять председательское место; б) открыть собрание; ~! ~!
  к порядку!; 5) председатель (собрания) , to elect the ~ выбирать
  председателя (собрания) ; 6) амер. электрический стул
  chair i
  n 1) стул, cane ~ плетёное кресло (из камыша) , easy ~ кресло, hammock ~
  шезлонг, Bath ~ кресло на колёсах для больных, take a ~! won`t you take
  a ~? садитесь!; 2) кафедра; 3) профессура; 4) председательское место, to
  be in the ~ председательствовать, to leave the ~ закрыть собрание, to
  take the ~ а) занять председательское место; б) открыть собрание; ~! ~!
  к порядку!; 5) председатель (собрания) , to elect the ~ выбирать
  председателя (собрания) ; 6) амер. электрический стул

• be in the chair:    гл. председательствовать синоним: preside, moderate председательствовать
• chair:    1) стул, кресло; Ex: cane chair плетеный стул; плетеное кресло; Ex: folding chair складной стул; Ex: chair covers чехлы на кресла; Ex: take a chair садитесь2) председательство; председательское мест
• the chair:    n AmE infml He got the chair for killing the old lady — Его приговорили к казни на электрическом стуле за убийство старой женщины You'll fry in the chair for this — Ты за это сядешь на электрич

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

As a result, they threw out a sofa and chairs, I found them behind wallpaper and a picture.
В итоге выкинули диван и кресла, я обнаружил их за обоями и картиной.

For the third side event, which I chaired, I was assisted by Mr. Bruno Pellaud as a discussion facilitator.
Применительно к третьему мероприятию в качестве куратора дискуссий мне помогал д-р Бруно Пелло.

For that reason, and in strict compliance with the new procedure suggested by the Chair, I will be making a very brief statement.
Исходя из этого и строго придерживаясь нового регламента, предложенного Председателем, я выступлю с очень коротким заявлением.

The Chairperson (spoke in French): I thank the representative of Cuba for the kind words he addressed to the Chair; I also thank him for his proposal.
Я также благодарю его за внесенное предложение.

Our chair is solid and we do not intend to sit in someone else's chair. I do not see a better way of conducting foreign policy at this time.
Я не вижу лучшего способа ведения внешней политики в данный момент.